Chuyện khó tin

nhưng có thật

Nguyễn Tài Ngọc

http://saigonocean.com/trangNTN.htm

Hai bức ảnh dưới đây chụp cách nhau 34 năm với cùng bẩy cô ngày xưa học chung Đại học ở SàiGòn sau 1975. Ảnh thứ nhất chụp năm 1978, ảnh thứ nhì chụp năm 2012, cả hai ảnh đều chụp ở SàiGòn.

Tìm được bẩy người tụ họp chụp lại tấm hình năm xưa là cả một kỳ công vì sau 1975, họ sống tản mác khắp nơi: Hoa Kỳ, Thụy Sĩ, Pháp, và Việt Nam.

The two photos below were taken 34 years apart with the same seven ladies, my wife and her classmates from university in SaiGon after 1975. The first photo was taken in 1978, and the second one, 2012. Both photos were taken in SaiGon.

What more amazing is because of the war, after 1975 they now live everywhere in the world: USA, Switzerland, France, and Vietnam.

Nguyễn Tài Ngọc

June 2018

http://saigonocean.com/