Rắn vào vườn nhà

Nguyễn Tài Ngọc

http://www.saigonocean.com/trangNguyenTaiNgoc/trangNTN.htm

Những người sống trong thành phố không bao giờ thấy rắn, chó sói, nai, thỏ.... những súc vật của rừng núi thỉnh thoảng dạo chơi ngoài phố. California là xứ của rừng núi, đặc biệt là núi. Có nhiều rắn ở núi, và tuy rằng người sống trong thành phố ở California không bao giờ thấy rắn, những người sống trong nơi đồi núi thì rắn, chuột, chó sói, thỏ, và thỉnh thoảng nai.. . luôn luôn là láng giềng kế cận.

Mùa đông là mùa rắn dưỡng sức nghỉ hè, tìm một lỗ nào trong đồi núi nằm nghỉ vài ba tháng về hưu. Nhưng mùa hè là mùa rắn đi chơi giung giăng giung dzẻ, đi tìm mồi ăn. Nhà tôi ở khu đồi núi. Vì thế, năm nào vào mùa hè tôi cũng chuẩn bị tiếp đón các thượng khách không mời mà đến, không hỏi thăm mà xuất hiện.

Khi tôi mới dọn đến đây vào năm 2001 thì vì còn ít nhà cửa xây cất, năm nào tôi cũng phát hiện một, hai con rắn lẻn vào được bên trong sân nhà, mặc dù tôi đã dùng hàng rào dây kẽm buộc chận rắn ở hàng rào thứ hai để rắn không vào được sân nhà tôi.

Sau nhà tôi có hai hàng rào. Hàng rào thứ nhất là ranh giới đất đai nhà tôi trên phần đất giáp núi. Phần đất này núi dốc, tôi chỉ ngắm cây cối từ trong nhà, một năm tôi chỉ ra xem năm, sáu lần, do nhân viên khu nhà ở H.O.A. của tôi chăm sóc nên rắn có vào cũng chẳng sao. Rắn có cắn thì nó tạp đít mấy anh Mễ làm vườn, không có ảnh hưởng gì đến tôi nên chẳng cần quan tâm. Hàng rào thứ hai bước được vào vườn sau nhà của tôi, nên tôi chận rắn ở hàng rào này.

Rắn thích tìm chỗ mát trú ẩn nên hai lần khi tôi làm vườn, thọc tay vào bụi để dọn dẹp lá khô thì khám phá nó nằm trong đó. Tôi không phải là chuyên gia về rắn nên chỉ phân biệt có hai loại: rắn rung chuông (rattle snake), và rắn vườn (garden snake).

Rắn rung chuông là rắn độc, đuôi nó như có cái chuông, lắc nghe sè sè.

Rắn vườn thì thật sự không hại. Nọc nó cắn không nguy hại, mà nó lại ăn thịt chuột nên không bao giờ giết rắn vườn.

Lúc mới dọn đến tôi không phân biệt nên gặp rắn nào là nó cũng xấu số, tôi giết hết không cần phân tích là rắn nào độc hay không độc.

Vợ tôi ít ra sau vườn vì một phần nàng là loại người chỉ thích Hotel Four Seasons chứ không thích núi Hoàng Liên Sơn, một phần là nàng sợ rắn. Người ta kinh hãi vì sợ rắn cắn chết nhưng theo Cơ Sở Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ -US Food and Drug Administration-, hàng năm nước Mỹ có 8,000 người bị rắn cắn, thế nhưng số người chết vì rắn cắn chỉ là từ 9 đến 15 người.

Tuy rằng trong năm năm nay rắn không còn vào vườn nhà tôi, nhưng hai hôm trước, khi de xe ra chỗ đậu xe trước garage, tôi phát hiện một con rắn dài khoảng một thước đang nằm ở sân trước nhà tôi, ngay biên giới với nhà kế bên.

Ý tưởng đầu tiên của tôi là giết nó. Nếu tôi vào garage lấy cái xẻng chặt đứt đầu thì đã giết nó chết ngay lập tức, xong chuyện , chẳng có gì để nói. Đằng này, vì lười, và vì thấy rắn như thấy sao chổi, phải hô hào người khác đến xem cho vui, nên tôi gọi cậu con trai và con rể ra giết nó. Một cậu thiếu niên hàng xóm trước nhà nghe nói rắn cũng chạy đến xem.

Với ba anh thanh niên tuổi từ 17 đến 29, tôi tưởng con rắn đã đời tàn trong ngõ hẹp, thế nhưng khi tôi từ trong nhà bước ra xem thì ba anh đứng ba nơi, cách xa con rắn bằng khoảng cách từ Củ Chi đến SàiGòn.

Cậu con rể của tôi trong tay cầm cây sào bằng ống nhôm dài năm thước tôi dùng để vớt lá cây trong hồ bơi, cậu con trai của tôi thì dùng cái quẹt lá, cậu thiếu niên hàng xóm thì đứng từ đằng xa không dám đến gần; cả ba không ai dám giết con rắn mà chỉ dùng cây khều khều nó.

Con rắn bị tác động, bò từ ngoài đường về hướng sân sau nhà, và khi đến bức tường ranh giới, chọn nhà bên cạnh tôi để bò vào vườn sau. Cậu con rể của tôi vui mừng vì con rắn bây giờ đã sang nhà bên cạnh, nhà tôi không phải lo nên đến gõ cửa nhà báo cho ông ta biết.

Thế nhưng ông láng giềng của tôi đi vắng. Con rể và con trai tôi chưa đủ kịp giờ ca khúc khải hoàn, nghĩ rằng chuyện con rắn bây giờ để cho ông hàng xóm nhức đầu vì nó ở sau nhà ông ta, thì con rắn sau khi bò ra tận đằng sau vườn nhà bên cạnh, lại bò qua khe hở của hàng rào và bò ngược lại vào trong vườn sau nhà tôi.

Ba cậu con trai lần này quắn đít lên. Cậu con rể của tôi dùng cây sào ống nhôm có lưới hốt lá chọc vào con rắn, hy vọng nó bò vào lưới rồi vất nó vào thùng rác, đóng nắp lại.

Con rắn đâu có ngu dữ như thế, nó vẫy đuôi, bò vào góc tường. Tôi tưởng là lần này thì nó chết, không chạy vào đâu được nữa vì nó vào đường cùng, nhưng trước sự kinh ngạc của tôi, nó len lỏi bò thẳng đứng trong góc tường, bò lên cao khỏi bức tường ba thước rồi lại trườn mình qua đồi sau nhà bên cạnh.

Và rồi nó biến mất. Lục lọi nửa giờ đồng hồ sau không thấy nó, chúng tôi bỏ cuộc.

Cả tuần nay tôi nhận bao nhiêu email về việc Trung quốc mang giàn khoan dầu đến Hoàng Sa khiến cho dân chúng ở Việt Nam phẫn nộ đập phá cơ xưởng của người Trung quốc. Nhiều email khuyến khích tẩy chay hàng Trung quốc và khuyến khích tôi ký thỉnh nguyện thư lên Obama nhờ Mỹ can thiệp.

Chuyện này không khác gì chuyện con rắn len lỏi vào sau vườn nhà tôi.

Khi vừa thấy con rắn, điều đầu tiên tôi nghĩ là giết nó. Đây là một quyết định dại dột, tôi không phân tích xem nó là rắn gì mà máu của tôi đã sôi lên. Thật ra nó là loại rắn vườn, nên giữ nó sống để nó ăn chuột trên núi. Giết rắn vườn thì chuột sẽ tha hồ sinh nở rồi vào nhà, vào hồ bơi. Tôi đã để cho cái máu hung hãn của tôi át đi trí óc suy nghĩ phải trái, may là nó không chết.

- Những người ở Việt Nam bạo động nhầm lẫn phá hoại cơ xưởng không phải của người Trung quốc mà của người Đài Loan, Hong Kong, Singapore, Nhật Bản, Đại Hàn..., giống như tôi thiếu suy nghĩ nhầm lẫn rắn vườn với rắn rung chuông.

- Cả trăm, nghìn người này có thái độ hèn hạ vì họ với số đông, với vũ khí, đập phá, tấn công cơ xưởng với số nhân viên ít hơn, không đủ sức tự vệ mình, giống như chúng tôi với ba , bốn người mà dùng số đông ức hiếp con rắn nhỏ xíu chỉ dài một thước.

- Họ hành động thiếu suy nghĩ vì nhân viên của những hãng này có thể có liên hệ họ hàng với họ. Bây giờ những nhân viên này phải nghỉ việc, không có lợi tức mang miếng cơm về cho gia đình. Giống như tôi thiếu suy nghĩ vì nếu tôi đã giết con rắn vườn này, nó không giết chuột thì chuột sẽ sinh sôi nẩy nở vào hồ bơi, vào vườn sau nhà của tôi.

- Tôi nhận ba email nhờ tôi ký thỉnh nguyện thư, họ cần 100,000 chữ ký để gửi lên Obama nhờ Mỹ can thiệp. Tôi đọc email này mà...hết ý kiến! Tại sao chuyện Việt Nam của mình, mình là người Việt Nam không lo, lại nhờ người Mỹ lo?

Nhờ người Mỹ lo chuyện của mình thì không khác gì khi tôi phát hiện con rắn, tôi không chính tay giết nó mà tôi bảo con trai và con rể ra làm vì:

- tôi là người ích kỷ chỉ nghĩ cho tôi, đến gần con rắn giết nó có thể bị nó cắn nên để người khác làm.

- tôi là người lười biếng không muốn làm việc vì giết con rắn tôi phải quét dọn,vất nó vào thùng rác.

- tôi là người không dám làm nên nhờ người khác làm dùm. Ngay cả ba cậu thanh niên cũng không ai dám giết con rắn , chần chừ xem người khác (là tôi) có giết nó hay không.

Khi tôi thấy con rắn bò sang nhà bên cạnh, tôi thờ phào nhẹ nhõm vì bây giờ vấn đề con rắn là chuyện của người láng giềng lo. Đây là một thái độ ích kỷ chỉ nghĩ đến mình mà không nghĩ đến người. Việc này không khác gì khi Nga xâm lăng Ukraine, một chuyện trọng đại Ukraine cần các nước tự do giúp đỡ, đâu có người Việt Nam nào gửi email cho tôi yêu cầu Mỹ can thiệp đâu? Tự do và sinh mạng của người Ukraine chẳng lẽ không bằng của người Việt?

Tôi khám phá ra lý do con rắn sau khi đã vào sau vườn nhà bên cạnh rồi lại bò qua được sau vườn nhà tôi vì tôi không giăng lưới sắt ngay chỗ đó. Con rắn bò sang được nhà tôi là lỗi của tôi không chuẩn bị kỹ càng, không có hành động thực tiễn mua hàng rào sắt rào lại chỗ đó.

Việc Trung quốc mang giàn khoan dầu đến Hoàng Sa không phải một sớm một chiều xẩy ra. Việt Nam bất hạnh có biên giới nằm sát ngay nước láng giềng Trung quốc có ý định không tốt thế kỷ này sang thế kỷ khác, người Việt chúng ta ai cũng biết điều này (Tôi xin nêu ra Việt Nam ta cũng không vừa vì quá trình mình cũng thôn tính Chiêm Thành và Chân Lạp. Thay vì xấu hổ vì lấy đất của quốc gia khác, sách lịch sử Việt Nam quyển nào cũng hãnh diện về hành động chiếm đất của vua Việt ngày xưa).

Ta bị Trung Hoa đô hộ 1000 năm chứ không phải một thời gian ngắn. Thế thì người Việt Nam mấy mươi năm nay có hành động thực tiễn nào để chống đối áp lực đó? Hay là như tôi thấy thì tối ngày sáng đêm nghe những bài hát nêu ra dân tộc tính hay chống Cộng rồi khen tới khen lui hay quá, hoặc tệ hơn nữa, cứ hát lên hát xuống, đi đâu cũng hát phô trương hình thức, hay dùng những từ ngữ hồ đồ, xúc phạm chửi đối phương rồi nghĩ rằng như thế là đủ để phục hồi đất nước, để chống Trung quốc?

Nguyễn Tài Ngọc

http://www.saigonocean.com/

May 2014

Tài liệu tham khảo:

http://daq.state.nc.us/employee/safety/snakes.pdf